דור הארץ אינו יכול לגדול
אבל האדם ממשיך להתרבות

פרוש הדבר:
פחות מקום לכולם
ופחות מקום לבע"ח וצמחים.

למרות נסיונות לשמור על איכות האויר, המים, ועל הטבע מספר האנשים ההולך וגדל מבטל כל הישג.

הקרב על משאבי טבע מוגבלים החל כבר, אבל הסיבה לכך אינה מוכרת ע"י רב האנשים, או נדחית ע"י אחרים.

האם "האדם החושב" יודע להגביל את עצמו?

או שמא חשיבתו מספקת רק למלא את בטנו באוכל וכיסו בכסף, על חשבון יצורים אחרים?

האם נשאר בסוף בעולם אפור של עוני, רעלים, רעב ומות?

קיימת רק דרך אחת לעצור את התהליך: לצמצם את קצב גידול האוכלוסיה!